アランナは、自分が子供の頃に暮らしていた場所は、とっくに天災でなくなってしまっているものかと思っていた。しかし、突然届いた罰金通知書がきっかけで、彼女はウォーミーと共にもう一度当時の家へと戻ることにした。